Kiril Alfabesinde Yeni Font Çalışması

Hüsnü Gerelegiz
Düzce Üniversitesi
https://orcid.org/0000-0002-2378-6187
Sedat Kaya
Düzce Üniversitesi
https://orcid.org/0000-0002-0953-9868
Ebubekir Altıok
Düzce Üniversitesi
Mira Khachemizova (ed)
Düzce Üniversitesi
https://orcid.org/0009-0003-6127-6430
Fehmi Altın (ed)
Düzce Üniversitesi
https://orcid.org/0000-0002-0795-884X

Özet

Bu çalışma, Kiril alfabesinin tarihsel ve yapısal özelliklerini çağdaş tipografi ilkeleri doğrultusunda ele alarak özgün bir font tasarımı geliştirmeyi amaçlamaktadır. Kiril alfabesinin yalnızca bir yazı sistemi değil, farklı dil ve kültür çevrelerinde kullanılan çok yönlü bir iletişim aracı olması, araştırmanın kapsamını genişletmektedir. Bu bağlamda çalışmada öncelikle, Kiril alfabesinin Sırpça, Bulgarca, Ukraynaca ve Belarusça gibi dillerdeki kullanımı üzerinden tarihsel derinliği ele alınmıştır. Ardından Rus edebiyatından seçkin eserler incelenmiş; Slav-Kafkas kültürel belleği bağlamında Adige dilinde edebî metinlere de yer verilerek yazı sisteminin farklı kültürel alanlardaki kullanım biçimleri değerlendirilmiştir. Böylece Kiril yazı sisteminin çeşitli coğrafyalardaki tipografik potansiyeli ve kültürel sürekliliği birlikte incelenmiştir. Yazı ve tipografinin kültürel bellek, düşünsel üretim ve iletişimin taşıyıcısı olduğu yaklaşımından hareketle, bu araştırma tasarım temelli akademik çalışmalara katkı sunmayı hedeflemektedir. Çalışmada Kiril alfabesinin tarihsel gelişimi, matbaa ve el yazısı karakteristikleri ile tipografik özellikleri incelenmiş; elde edilen kuramsal veriler doğrultusunda geliştirilen ve yeniden yorumlanan harfler, okunabilirlik, estetik bütünlük ve teknik yeterlilik ölçütleri çerçevesinde değerlendirilmiştir. Bununla birlikte çalışma, kapsamlı ve iddialı bir font sistemi ortaya koyma amacı taşımamakta; daha çok edebî eserler ve söylemler üzerinden sade ve deneme niteliğinde bir tasarım yaklaşımıyla ilerlemektedir. Araştırma süreci, Düzce Üniversitesi’nde gerçekleştirilen laboratuvar çalışmaları ve okul dışında yapılan bir workshop ile desteklenmiştir. Bu uygulamalı süreçler, font tasarımının yalnızca kavramsal düzeyde değil, teknik ve üretim odaklı yönleriyle de sınanmasına olanak sağlamıştır. Ayrıca Türk Ebru sanatının ritmik ve akışkan biçimsel özelliklerinden yararlanılarak harf formlarına estetik katkılar sağlanmış; geleneksel sanat ile modern tipografi arasında özgün bir ilişki kurulmuştur. Çalışma, Kiril alfabesi temelinde geliştirilecek gelecekteki font tasarımları için kuramsal ve uygulamalı bir başlangıç niteliği taşımakta; disiplinler arası tipografi araştırmalarına da zemin hazırlamaktadır.

Kaynakça Gösterimi

Gerelegiz, H. & Kaya, S. & Altıok, E. & Khachemizova, M. & Altın, F. (eds.) (2026). Kiril Alfabesinde Yeni Font Çalışması. Özgür Yayınları. DOI: https://doi.org/10.58830/ozgur.pub1326

Lisans

Yayın Tarihi

17 June 2026

ISBN

PDF
978-625-8998-96-2

DOI

İstatistikler

Görüntülenme
63
İndirilme
24